平生：一生。
自是：本来就是。
个中人：指有相同经历或志趣的人。
渔舟：渔船。
写真：描绘真实的形象。
难出手：难以表达。
云泉：自然景物，象征超脱世俗。
早：尽早。
抽身：离开，退出。
白发：指年老的头发。
惊秋速：惊讶于秋天的到来如此迅速。
青山：象征永恒不变的事物。
与世新：与世界变得不同。
北归：返回北方。
休怅望：不必再感到惆怅。
武陵春：可能指美好的回忆或理想之地。

我一生都属于这种人，想要在渔舟上描绘真实的自我。
面对你，我难以表达我的想法，云和泉水却劝我早早抽身离去。
近年来，看到白发迅速增多，我常担心青山也会变得陌生。
从今以后，我北归不再惆怅，因为我在心中收藏了武陵的美好记忆。

这首诗是南宋文学家、书法家、艺术理论家苏轼（苏东坡）的作品。诗中流露出诗人对于画作的珍视和对友人的深厚情谊，以及对时光易逝的感慨。

"平生自是个中人，欲向渔舟便写真"，这里的“中人”指的是普通的人或艺术家，而“渔舟”则象征着隐逸或清高之境。诗人表达了自己对于画作的热爱和追求真实的愿望。

"诗句对君难出手，云泉劝我早抽身"，诗人在此强调自己的诗句珍贵，不易轻易赠与他人，同时也提到了“云泉”这个人物可能是他的朋友或知己，对诗人的创作给予了积极的鼓励。

"年来白发惊秋速，长恐青山与世新"，这两句表达了对时光飞逝的忧虑和对自然之美的珍惜。诗人通过“白发”指出了自己已经步入老年，而“青山”象征着永恒和不变，但在时光的流转中也可能会发生改变。

"从此北归休怅望，囊中收得武陵春"，这里的“北归”意味着诗人将返回北方的家乡，“囊中收得武陵春”则表明诗人在离开时带上了李颀所作的《武陵春》画轴。

整首诗不仅展现了苏轼对友人的深情和对艺术的追求，还透露出了一种超脱世俗、寄情山水的生活态度。通过这次交流，诗人与李颀之间的情谊也得到了进一步的加深。