州zhōu封fēng繁fán会huì逼bī梁liáng嶓bō，继jì世shì为wèi藩fān盛shèng事shì多duō。

遗yí德dé在zài人rén棠táng蔽bì芾fèi，旧jiù游yóu经jīng眼yǎn树shù婆pó娑suō。

春chūn生shēng剑jiàn外wài壶hú浆jiāng溢yì，花huā满mǎn褒bāo中zhōng驷sì马mǎ过guò。

父fù老lǎo逢féng迎yíng应yìng善shàn祝zhù，缁zī衣yī将jiāng入rù郑zhèng风fēng歌gē。

州封：指州的封地。
繁会：众多聚会。
梁嶓：地名，比喻繁盛。
继世：世代相传。
藩：藩王。
遗德：遗留的美德。
棠蔽芾：比喻美好的德行。
旧游：过去的游历。
婆娑：树木摇曳的样子。
剑外：剑门关外，古称剑州。
壶浆溢：百姓热情款待，壶中的酒水满溢。
褒中：褒斜道中，古代交通要道。
父老：老年人。
逢迎：迎接。
善祝：美好的祝福。
缁衣：黑色僧衣，此处可能指僧侣。

州封繁会聚集如梁嶓，世代为王的荣耀无数。
先人的美德仍存，如同棠棣之荫蔽和芾草之茂盛，旧日的游历眼前浮现，树木婆娑生情。
春天来临，剑门外乡人举杯庆祝，花开满褒中，骏马驰骋而过。
父老乡亲们热烈欢迎，祝愿的话语纷飞，身着黑色僧衣的人将融入郑地的歌声之中。

这首诗是宋代诗人苏颂为好友韩玉汝太博出守洋州而作，表达了对友人的赞美与祝福之情。首句“州封繁会逼梁嶓”描绘了洋州繁华热闹的景象，暗示韩玉汝将要治理的地方人口众多，活动频繁。次句“继世为藩盛事多”则赞扬了韩氏家族世代担任地方官的荣耀和政绩显著。

第三句“遗德在人棠蔽芾”以棠棣之树比喻韩玉汝的美德流传，象征其德政深入人心。第四句“旧游经眼树婆娑”则通过回忆过去的游历，寄寓对故地的怀念和对友人新任的期许。

第五、六句“春生剑外壶浆溢，花满褒中驷马过”生动描绘了春天洋州百姓热情欢迎的场景，以及韩玉汝出行时的威仪，展现了当地人民对他的敬爱和期待。

最后一句“父老逢迎应善祝，缁衣将入郑风歌”写出了当地父老们对韩玉汝的热烈欢迎，他们满怀善意地祝福他，希望他在洋州能如同郑国风俗般受到爱戴，治理有方。

整首诗情感真挚，语言优美，既是对友人的赞美，也是对洋州未来的美好祝愿。