海蟾

作者:邵桂子     朝代:宋

三足老蟆太阴精,夜载阿姮朝帝庭。
澡形不假桂花露,背负金轮浴沧溟。
腾腾跃起几万尺,痴腹一团露圆白。
睨目光射蛟宫寒,海若天吴难遁迹。
腹中万斛蝌蚪藏,吐作列纬森光芒。
晓骖六龙驾羲驭,腾踏未必输飞黄。

拼音版原文

sānlǎomatàiyīnjīngzǎiāhéngcháotíng

zǎoxíngjiǎguìhuābèijīnlúncāngmíng

téngténgyuèwànchǐchītuányuán

guāngshèjiāogōnghánhǎiruòtiānnándùn

zhōngwàndǒucángzuòlièwěisēnguāngmáng

xiǎocānliùlóngjiàténgwèishūfēihuáng

注释

三足老蟆:指神话中的月宫生物,有三只脚。
太阴精:月亮女神的精华。
阿姮:嫦娥。
帝庭:天庭。
桂花露:神话中的仙露。
金轮:指月亮。
沧溟:大海。
痴腹:形容蛤蟆的圆腹。
睨目:斜视, 犀利的目光。
蛟宫:龙宫。
海若:海神。
天吴:水伯。
遁迹:隐藏踪迹。
蝌蚪:神话中蛤蟆产的幼体。
列纬:排列的星辰。
晓骖:清晨驾驭。
羲驭:太阳车。
飞黄:传说中的神马。

翻译

一只三只脚的老蛤蟆,是月亮女神的精华,夜晚它带着嫦娥去朝见天庭。
它沐浴不用桂花露,而是背着金色的轮子,在大海中洗浴。
它腾空跃起高达数万尺,圆鼓鼓的腹部洁白如玉。
它的眼神犀利,直射蛟宫,连海神和水伯都难以隐藏踪迹。
它的肚子里藏着无数蝌蚪,它们喷出的光芒如同排列整齐的星辰。
清晨,它驾驭着六条龙拉的太阳车,速度并不亚于神马飞黄。

鉴赏

这首诗名为《海蟾》,作者是宋代诗人邵桂子。诗中以奇特的想象力描绘了一只神秘的三足老蟾形象,它象征着月亮女神嫦娥的坐骑,夜晚承载嫦娥前往月宫,白天则沐浴在沧海之中。老蟾腾跃万尺,目光如炬,连海神和水怪都难以逃脱其威慑。它的腹部藏着万千蝌蚪,能喷射出照亮星空的光芒,仿佛驾驭着六龙驾驭太阳神羲和出行,其力量和速度不逊于神话中的神兽飞黄。整体上,这首诗富有奇幻色彩,展现了诗人丰富的想象力和对月亮神话的独到诠释。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2