玉yù关guān西xī望wàng气qì横héng秋qiū，肯kěn信xìn功gōng名míng不bù自zì由yóu？
却què是shì文wén章zhāng差chà得dé力lì，至zhì今jīn知zhī有yǒu吕lǚ衡héng州zhōu。

玉关：古代边关，这里指玉门关，位于今甘肃省。
气横秋：形容秋天的肃杀之气。
肯信：愿意相信，怀疑。
功名不自由：指功名利禄不能自主。
文章：这里指诗文才华。
差得力：指文章在争取功名上起了作用。
吕衡州：吕衡州，历史上某位名叫吕的衡州刺史，可能代指有文才而取得功名的人。

从玉门关向西望去，秋天的气氛弥漫，
怎能相信功名富贵不是由自己掌握的呢？

这首诗是宋代诗人陆游的作品《夜读吕化光文章抛尽爱功名之句戏作》。诗中，诗人陆游在玉门关西眺望，感叹秋意浓厚，表达了对功名难以自主的感慨。他认为吕衡州的文章更胜一筹，因为它们不含过多追求功名的言辞，而是以文才见长。诗人通过阅读吕化光的文章，找到了一种超越世俗功利的艺术享受，流露出对文学价值的珍视和对功名观念的反思。整首诗寓含了对文学创作独立精神的赞赏和对人生价值观的深沉思考。