赵zhào魏wèi胡hú尘chén千qiān丈zhàng黄huáng，遗yí民mín膏gāo血xuè饱bǎo豺chái狼láng。

功gōng名míng不bù遣qiǎn斯sī人rén了le，无wú奈nài和hé戎róng白bái面miàn郎láng！

赵魏：古代国名，赵国和魏国的合称。
胡尘：指北方游牧民族的战尘。
千丈黄：形容战尘之高，灰尘弥漫。
遗民：战争中流离失所的民众。
膏血：比喻人民的鲜血。
豺狼：比喻残暴的敌人。
功名：指追求的名声和地位。
斯人：这个人，这里指代百姓。
和戎：指与敌国讲和。
白面郎：年轻且面容白皙的读书人。

赵魏之地战尘弥漫，一片黄色的沙土，百姓的膏血被野兽般的敌人贪婪地吞噬。
功名利禄无法让这些人结束苦难，可悲的是，还得由那些年轻的白面书生去和戎平乱。

这首诗是宋代诗人陆游所作的《题海首座侠客像》，通过对赵魏地区战乱景象的描绘，表达了对战争残酷和百姓苦难的深深忧虑。"赵魏胡尘千丈黄"形象地刻画出战尘弥漫、土地荒芜的场景，"遗民膏血饱豺狼"则揭示了人民在战乱中流离失所、生灵涂炭的惨状。诗人批评那些无能为力、只会和戎求和的"白面郎"，认为他们无法完成保家卫国、拯救人民于水火之中的重任。整首诗情感激昂，体现了陆游强烈的爱国情怀和对时局的深切关注。