寄陈鲁山二首·其一

作者:陆游     朝代:宋

诸公贵人识面稀,胸中璀璨漫珠玑。
即今举手遮西日,应有流尘化素衣。
旧学极知难少贬,吾侪持此欲安归。
夜来风雨空堂静,忽忆灯前语入微。

注释

诸公贵人:指有权势或地位显赫的人。
识面稀:很少有人认识我。
胸中璀璨:内心充满智慧。
漫珠玑:像珍珠一样闪闪发光。
举手遮西日:比喻试图阻挡或改变某种力量。
流尘化素衣:形容世事纷扰使人心境如白衣被尘土染白。
旧学:过去的学问。
难少贬:难以轻易贬低。
吾侪:我们这些人。
欲安归:想要何处安身。
夜来风雨:夜晚的风雨。
空堂静:空荡的厅堂。
忆灯前语:回忆起在灯下交谈的情景。
入微:深入细致,意味深刻。

翻译

大家贵人们很少认识我,心中藏着的智慧如明珠般闪烁。
如今我抬手仿佛能遮挡夕阳,也许尘世的纷扰已染白我的衣裳。
深知旧时学问不易轻视,我们秉持这些又该何去何从。
夜晚风雨过后,空荡的厅堂寂静无声,忽然忆起往昔灯下深谈的细语。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《寄陈鲁山二首(其一)》。诗中,诗人表达了对友人陈鲁山的敬仰和对他们之间关系的感慨。"诸公贵人识面稀"一句,描绘了陈鲁山在名流中独特的地位,很少有人能深入了解他。"胸中璀璨漫珠玑"则赞美了陈鲁山的学识丰富,才思如珠玑般璀璨。

"即今举手遮西日",以夸张的手法表现了陈鲁山的影响力,仿佛他的手能遮挡住落日,暗示其地位之高。然而,诗人也意识到这种地位可能会带来尘世的纷扰,"应有流尘化素衣",暗示了陈鲁山可能因权势而沾染世俗的尘埃。

接着,诗人对陈鲁山的学问深感敬佩,认为他的学问难以轻易贬低,同时也表达了对自己和同辈们的忧虑,"吾侪持此欲安归",意思是他们这样的学者在这样的环境中如何保持自我。

最后,诗人以夜晚风雨后的寂静和回忆起与陈鲁山深夜交谈的细节作结,"夜来风雨空堂静,忽忆灯前语入微",流露出对友情的怀念和对知识交流的珍视。

总的来说,这首诗通过描绘陈鲁山的风采和他们之间的交往,展现了诗人对朋友的赞赏和对学术环境的反思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2