观音院读壁间苏在廷少卿两小诗次韵二首·其二

作者:陆游     朝代:宋

老去痴顽不受镌,姓名身后更须传。
世间商略无归处,只合长斋绣佛前。

注释

痴顽:顽固不化,形容人性格倔强或不易改变。
镌:雕刻,这里指世俗的名利追求。
身后:死后,指人生的最终阶段。
传:流传,指名声或事迹的延续。
世间商略:世间纷扰,指世俗的权谋算计。
无归处:没有归宿,找不到安身之处。
只合:只应,应当。
长斋绣佛:长期素食修行,对着佛像绣花,表示虔诚和超脱。

翻译

年老后我变得顽固不化,不再追求世俗的雕琢
我的名字应该在身后流传,而不是为了名声而活

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,题为《观音院读壁间苏在廷少卿两小诗次韵二首(其二)》。诗中,诗人以自嘲的口吻表达了自己的心境。"老去痴顽不受镌",描述了诗人年事已高,性格变得顽固不驯,不再轻易受人雕琢或规劝。"姓名身后更须传",则表达了诗人对于身后名声的看重,即使个性独特,也希望自己的名字能够流传后世。

"世间商略无归处",这里的"商略"可能指的是世间的纷扰和权谋,诗人感叹在这样的环境中找不到安身立命之处。最后,他选择"只合长斋绣佛前",表明自己宁愿在佛前静心修行,过着清修的生活,远离尘世的纷争。

整首诗体现了诗人晚年对世事的淡然态度和内心的超脱,以及对精神追求的执着。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2