它tā人rén作zuò陵líng邑yì，榜bǎng笞chī朝cháo暮mù急jí；王wáng子zǐ乃nǎi不bù然rán，袖xiù手shǒu万wàn事shì集jí。

它tā人rén西xī入rù都dōu，竞jìng裁cái丞chéng相xiāng书shū；王wáng子zǐ掉diào头tóu去qù，长cháng沙shā万wàn里lǐ余yú。

问wèn子zǐ谋móu身shēn无wú乃nǎi左zuǒ，凛lǐn如rú霜shuāng松sōng姿zī磊lěi砢luǒ。

屈qū原yuán贾jiǎ谊yì死sǐ有yǒu灵líng，计jì此cǐ两liǎng人rén心xīn独dú可kě。

它人：他人。
榜笞：苛政。
朝暮急：日夜催促。
王子：指特定人物。
袖手：袖手旁观。
万事集：一切事务自然汇聚。
西入都：向西进入京都。
竞裁：争着模仿。
丞相书：丞相的作风。
掉头去：转身离去。
长沙万里馀：远赴长沙，行程万里。
谋身：考虑自身。
左：偏颇。
凛如霜松：像霜后松树。
姿磊砢：姿态刚直。
屈原贾谊：历史上的两位著名人物。
死有灵：灵魂仍在。
心独可：内心世界或许能理解。

别人在这里建都邑，日夜催促苛政严酷无比。
王子却不同，袖手旁观，一切事务自然汇聚。
他人向西进入京都，争着模仿丞相的作风。
王子却转身离去，远赴长沙，行程万里。
你是否考虑自身太过偏颇，像霜后松树，姿态刚直。
如果屈原和贾谊的灵魂仍在，他们的内心世界或许能理解你的选择。

这首诗是宋代诗人陆游所作的《送王季嘉赴湖南漕司主管官》。诗中，诗人以对比的手法描绘了王季嘉与他人的不同。他人的行为急躁，忙于政务，而王季嘉则选择袖手旁观，看似消极，实则深思熟虑，将一切事务揽于胸中。他不追求入京为官，而是选择了远离权力中心，前往偏远的长沙任职。

诗人赞赏王季嘉的个性，认为他的谋身之道与众不同，如同霜松般坚韧磊落。他引用屈原和贾谊两位历史上遭遇贬谪但坚守节操的人物，暗示王季嘉也有类似的品格，即使身处逆境，也能保持高尚情操。整首诗表达了对王季嘉独特人格和高尚志向的肯定与祝福。