郑zhèng子zǐ有yǒu书shū癖pǐ，对duì书shū百bǎi事shì忘wàng，头tóu乱luàn不bù暇xiá栉zhì，炙zhì冷lěng不bù暇xiá尝cháng；持chí此cǐ金jīn石shí心xīn，力lì求qiú古gǔ文wén章zhāng，吟yín哦ò屈qū宋sòng作zuò，蚤zǎo夜yè声shēng琅láng琅láng。

方fāng挥huī却què日rì戈gē，耻chǐ窥kuī及jí肩jiān墙qiáng。

不bù见jiàn今jīn六liù年nián，所suǒ得dé非fēi复fù常cháng。

扁biǎn舟zhōu夜yè过guò我wǒ，剧jù论lùn神shén激jī扬yáng。

徐xú出chū二èr三sān篇piān，稊tí米mǐ於wū太tài仓cāng，已yǐ足zú起qǐ衰shuāi懦nuò，黑hēi丝sī生shēng鬓bìn霜shuāng；使shǐ得dé尽jìn见jiàn之zhī，殆dài可kě鍼zhēn膏gāo肓huāng。

愿yuàn子zǐ继jì自zì今jīn，勿wù惜xī倾qīng锦jǐn囊náng。

因yīn来lái数shù为wèi寄jì，岁suì晚wǎn慰wèi所suǒ望wàng。

书癖：对读书的极度爱好。
栉：梳子。
古文章：古代的文章、文学作品。
屈宋：屈原和宋玉，均为古代著名诗人。
日戈：比喻每日的努力或生活琐事。
窥：偷看，此处指比较。
所得非复常：收获已不再如往常。
剧论：深入热烈的讨论。
稊米：比喻极其微小的事物。
衰懦：衰弱懦弱的人。
殆：几乎，差不多。
倾锦囊：倾倒所有的才华或知识。
岁晚：年末，岁末时分。

郑君酷爱读书，对书籍沉醉忘我。
头发凌乱无暇梳理，热烤的食物也顾不上品尝。
他怀揣坚定决心，一心追求古人的文章。
日夜诵读屈原和宋玉的作品，声音响亮。
正挥洒才情，不屑于与他人比肩。
如今不见已有六年，收获已非昔日可比。
乘船深夜来访，谈论激烈，精神振奋。
他拿出几篇文章，如同太仓之粟粒微小。
这些足以振奋衰弱之人，白发已悄然爬上鬓角。
希望你能让我全部看到，或许能治愈深重的病痛。
从今往后，请不要吝啬你的才华，多多寄来诗篇。
借此机会多寄些，年末时能慰藉我的期待。

这首诗描绘了郑子（郑唐老）酷爱读书的形象，他沉浸于书海之中，以至于头发凌乱也不顾梳理，热食凉了也无暇品尝。他以坚定的志向研习古文，日夜诵读屈原和宋玉的作品，声音响亮。他志在高远，不屑于浅薄之事，已有多年未相见，但他的学问大有长进，带来的文章如微尘般在知识的海洋中显得渺小，却足以振奋人心，甚至能帮助衰弱之人重拾信心，使白发丛生的他焕发活力。诗人期待郑子能继续分享他的学识，鼓励他尽管倾囊相授，自己则会定期寄诗相赠，以此在年终岁末给予彼此精神上的慰藉。整首诗赞美了郑子的学术追求和诗人对其才华的期待。