挽龚知县

作者:陈宓     朝代:宋

华族三台烨,名门八桂芳。
才虽凌贾谊,官不至冯唐。
晚岁逢奇蹇,平生只直方。
青春陪笑语,一恸鬓成霜。

拼音版原文

huásāntáimíngménguìfāng

cáisuīlíngjiǎguānzhìféngtáng

wǎnsuìféngjiǎnpíngshēngzhīzhífāng

qīngchūnpéixiàotòngbìnchéngshuāng

注释

华族:贵族。
三台:古代星宿名,象征显赫地位。
烨:光明灿烂。
名门:世家大族。
八桂:泛指南方名门望族。
芳:声誉、香气。
贾谊:西汉著名文学家,才智出众。
冯唐:汉代贤臣,官至九卿,未被重用。
奇蹇:奇异的厄运或艰难困苦。
直方:正直无私。
青春:年轻时光。
鬓成霜:形容头发迅速变白。

翻译

贵族家族显赫如三台星辰,豪门世族名声八桂飘香。
才华横溢堪比汉代贾谊,但官位却未及唐代冯唐。
晚年遭遇奇异的艰难困苦,一生坚持正直之道。
青春岁月常伴欢声笑语,然而一悲痛之下,满头白发如霜般苍老。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓为悼念龚知县而作,表达了对故人的敬仰和对其不幸遭遇的感慨。首句“华族三台烨”赞美龚知县出身显赫,家族声望如同璀璨的三台星;“名门八桂芳”进一步强调其家族的高贵与才学出众。接下来,“才虽凌贾谊”将龚知县的才华比作汉代才子贾谊,暗示其才情过人;然而,“官不至冯唐”又惋惜他未能像汉代贤臣冯唐那样得到重用。

“晚岁逢奇蹇”描绘了龚知县晚年遭遇的不幸坎坷,暗示了仕途的不顺;“平生只直方”则赞扬他的正直品格,一生坚持原则。最后一句“青春陪笑语,一恸鬓成霜”,回忆起龚知县生前的欢乐时光,如今却只能因他的离世而痛哭,感叹岁月无情,白发人送黑发人,充满了哀伤之情。

整体来看,这是一首深情而又充满敬意的挽诗,通过对比和细节描绘,展现了龚知县的才情、品性和命运的起伏,表达了诗人对故人的深深怀念。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2