山shān头tóu兀wù坐zuò已yǐ忘wàng年nián，咫zhǐ尺chǐ孤gū云yún两liǎng角jiǎo天tiān。

但dàn有yǒu圆yuán明míng真zhēn实shí在zài，是shì身shēn何hé往wǎng不bù安ān禅chán。

山头：山顶。
兀坐：独自静坐。
已忘年：忘记了自己的年龄。
咫尺：很近的距离。
孤云：孤独的云彩。
两角天：像天空的两个边角。
但有：只有。
圆明：指心境清澈明亮。
真实在：真实存在。
是身：这个身体。
何往：无论去到哪里。
不安禅：都能安心修禅。

我独自坐在山顶上，仿佛忘记了岁月的流逝，
近在咫尺的孤云，像是天空的两个角落。

这首诗描绘了一位高僧独自坐在山顶的景象，他已经忘记了自己的年龄，仿佛与天地自然融为一体。周围的环境只有咫尺之遥的孤云和广阔的天空，象征着超脱尘世的宁静。诗人强调无论身在何处，只要内心拥有如圆明般清澈的真实，就能达到心灵的安定，无需执着于外在禅定的形式。整首诗体现了禅宗的意境，表达了诗人对内心平静与超脱的追求。