次韵答陈梦锡十首·其八

作者:陈造     朝代:宋

诸儒峨冠每扪舌,四肢非骨宁自强。
即今可言尚十八,直须坐治开明堂。

注释

诸儒:指众多的儒家学者。
峨冠:高高的帽子,形容学者的威严形象。
扪舌:捂住嘴巴,表示沉默不语。
四肢非骨:四肢不是骨头,比喻力量并非来自内在的智慧。
宁自强:怎能自我强调力量。
即今:现在。
可言尚:还能说话,还可以说话。
十八:指年龄,这里可能象征着尚未成熟或经验不足。
直须:只应,应当。
坐治:静坐治理,指以理性和智慧来管理。
开明堂:开明的殿堂,比喻公开、公正的决策场所。

翻译

那些儒家学者们戴着高高的帽子,常常沉默不语,
四肢并非骨头,怎么能自我支撑,还要强调力量。

鉴赏

这首诗描绘了学者们身着峨冠,常常沉默不语,似乎在深思熟虑。他们强调内在修养和精神力量,而非单纯依赖外在的肢体强壮。诗人以“四肢非骨宁自强”表达,真正的强大源于内心的智慧和道德。接着,诗人提到即使在当前可言说的时代,他们仍然保持着十八般武艺般的才学,意指自己知识渊博,能够参与国家治理,如同坐在明亮的殿堂中,主持正义与决策。整首诗体现了宋代士人的谦逊与责任感,以及对学术与政治的热忱。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2