吴wú楚chǔ相xiāng望wàng道dào阻zǔ长cháng，我wǒ来lái邂xiè逅hòu挹yì群qún芳fāng。

人rén如rú盘pán谷gǔ元yuán非fēi隐yǐn，诗shī到dào孤gū山shān不bù道dào香xiāng。

每měi与yǔ盍hé簪zān移yí永yǒng日rì，更gèng须xū篝gōu火huǒ及jí余yú觞shāng。

何hé须xū夸kuā去qù东dōng州zhōu说shuō，不bù学xué蓝lán关guān独dú吊diào湘xiāng。

吴楚：指吴国和楚国，古代两个地域。
邂逅：偶然相遇。
挹：采摘，此处指欣赏。
群芳：各种各样的花卉。
盘谷：隐士居住的地方，比喻隐居生活。
元：本来，原本。
孤山：杭州西湖的一座山，有诗人林逋隐居。
道香：赞美诗中的香气。
盍簪：古代宴会时众人把帽簪合在一起，象征团结或聚会。
移永日：度过漫长的一天。
篝火：野外燃烧的火堆，常用于夜晚聚会。
誇去：夸耀过去的经历。
东州：泛指东方的某个州。
蓝关：地名，韩愈被贬途经此地，有《左迁至蓝关示侄孙湘》诗。
吊湘：凭吊湘江，表达哀伤之情。

吴楚两地遥望道路漫长，我在此偶然相遇欣赏百花绽放。
人的居处像盘谷并非真正隐逸，诗歌到达孤山也不仅限于赞美芬芳。
常常与朋友们聚首度过漫长时光，还需围着篝火举杯共饮直到夜深。
无需夸口曾游历东州的故事，我不学韩愈在蓝关独自凭吊湘江的悲伤。

这首诗是宋代学者陈傅良的作品，题为《再用前韵简刘连州》。诗人以吴楚之间的距离遥远开篇，表达了自己在路途中意外遇见美景，即欣赏到了众多的花卉。他强调自己并非真正隐逸之人，即使身处孤山这样的僻静之地，他的诗歌创作依然富有深意，而非仅仅追求表面的香气。

诗人与朋友刘连州相处愉快，一同度过漫长的时光，围坐篝火，畅饮余酒，享受着深厚的友情。他并未过分炫耀自己在东州的经历，而是以不似韩愈在蓝关独自凭吊湘江的孤独心境自比，表达出对友情的珍视和对生活的淡然态度。

整首诗情感真挚，语言朴素，通过描绘旅途中的相遇与交流，展现了诗人的人生态度和对友情的深厚感情。