再zài踏tà江jiāng东dōng路lù，词cí穷qióng不bù复fù论lùn。

江jiāng泥ní沾zhān苦kǔ泪lèi，津jīn鼓gǔ聚jù归guī魂hún。

庾yǔ信xìn因yīn愁chóu老lǎo，陶táo潜qián为wèi酒jiǔ存cún。

孤gū踪zōng虽suī落luò魄pò，不bù敢gǎn望wàng明míng恩ēn。

再踏：重新踏上。
江东路：江边的道路。
词穷：才思枯竭。
不复论：不再多说。
江泥：江边的泥土。
苦泪：辛酸的泪水。
津鼓：渡口的鼓声。
聚归魂：召唤回家的灵魂。
庾信：南北朝时期诗人，以愁苦闻名。
因愁老：因为忧虑而衰老。
陶潜：东晋诗人，以饮酒避世著称。
为酒存：借酒消愁。
孤踪：孤独的足迹。
落魄：失意潦倒。
不敢望：不敢期待。
明恩：皇上的恩典。

再次踏上江东路，词穷不再多言。
江边泥土沾满苦涩泪水，渡口鼓声召唤着回家的灵魂。
庾信因忧愁而日渐衰老，陶潜借酒排遣心中苦闷。
我虽然孤独失意，但不敢期盼得到皇上的恩典。

这首诗是宋代诗人周文璞的《再如金陵》，表达了诗人再次踏上金陵之路时的复杂情感。首句“再踏江东路”描绘了诗人重游旧地的情景，暗示着对过往的回忆和感慨。接下来的“词穷不复论”则流露出诗人此刻语言难以表达内心深处的思绪。

“江泥沾苦泪”一句，通过江边泥土上的泪水，展现了诗人内心的痛苦与哀愁，可能是因为离别之苦或是对现实的无奈。而“津鼓聚归魂”则寓言般地表达了诗人希望借助渡口的鼓声唤回失落的灵魂，渴望得到心灵的慰藉。

“庾信因愁老”引用了庾信的典故，庾信因国破家亡而愁白头，诗人借此表达自己因愁苦而加速衰老的境况。最后一句“陶潜为酒存”则是借陶渊明的饮酒避世，表明诗人虽然身处困境，但仍保持着对隐逸生活的向往，以及对朝廷恩典的微弱期待。

整首诗以个人的落魄经历和对历史人物的联想，抒发了诗人深沉的忧思和对明君恩泽的期盼，体现了宋代理性与感性的交融。