敷文阁学士李仁甫挽词十绝·其二

作者:周必大     朝代:宋

父子才名震蜀都,家风人道似三苏。
不知岷岭英灵气,底向眉山特地殊。

注释

父子:指父子关系中的两个人物。
才名:才华和名声。
震:震动,形容声名远播。
蜀都:古代中国四川省的省会成都。
家风:家庭的风尚或传统。
人道:人们普遍的看法或评价。
似:像,比喻。
三苏:指北宋时期的文学家苏洵、苏轼、苏辙三兄弟。
岷岭:位于四川北部的山脉,与眉山相邻。
英灵气:指杰出的人才和灵气。
底:究竟,到底。
向:指向,这里表示原因。
特地殊:特别出色,与众不同。

翻译

父子的才学在蜀都声名显赫,
家族风气和人的口碑如同三苏一般。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大为李仁甫所作的挽词之一,赞美了李仁甫父子在蜀地的才名和家族的良好风尚,将他们与著名的文学世家三苏相提并论。诗人暗示了李家的才情仿佛源自岷岭的英灵之气,而这种特殊的才情为何独独在眉山(三苏故乡)显得格外显著,引发出一种地域文化和家族传承的深沉感慨。整首诗以简洁的笔触,赞扬了人物的才学和家族荣耀,同时也寓含了对地方人文精神的敬仰。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2