赠常熟贺公叔隐士

作者:周邦彦     朝代:宋

怀珠崖不枯,韫玉山有辉。
隐翳不言德,人自知神奇。
公叔季贞后,不为世网縻。
浮沉里闾间,身晦道同违。
弓旌搜俊良,圭衡略无遗。
难偕集雍鹭,宁作曳尾龟。
慈仁盖天性,惠泽施鳏嫠。
倒囷食流冗,死葬病有医。
人今泣遗爱,若见岘首碑。
肯构有材子,修德亦庶几。
高风自兹显,岂病知者希。

拼音版原文

怀huáizhūyùnshānyǒuhuī

yǐnyánrénzhīshén

gōngzhēnhòuwèishìgāng

chénjiānshēnhuìdàotóngwéi

gōngjīngsōujùnliángguīhénglüè

nánxiéyōngníngzuòwěiguī

réngàitiānxìnghuìshīguān

dǎoqūnshíliúrǒngzàngbìngyǒu

rénjīnàiruòjiànxiànshǒubēi

kěngòuyǒucáixiūshù

gāofēngxiǎnbìngzhīzhě

注释

怀珠:比喻珍宝或美德。
崖:山崖。
韫玉:藏玉。
隐翳:隐藏、隐蔽。
德:美德。
公叔季贞:历史人物,以其清廉著称。
世网:世俗的罗网。
里闾:乡里、民间。
慈仁:慈善仁爱。
鳏嫠:老而无偶的人。
倒囷:倾倒仓库。
遗爱:遗留的爱戴。
岘首碑:历史上的著名碑刻。
肯构:愿意建造房屋,指有治家之才。
修德:修养品德。
高风:高尚的品格。
知者:理解、欣赏的人。

翻译

明珠崖永不枯萎,藏玉山闪烁光辉。
美德深藏不露,人们却能感知其神异。
公叔季贞之后,不受世俗束缚。
在民间沉浮,尽管身体隐晦,但道义上却与世人不同。
选拔贤才如张弓射箭,公正无私,一个也不遗漏。
不愿与群鹭争逐高位,宁愿做曳尾于泥的乌龟。
慈爱如同天性,恩惠普施于孤寡。
倾尽财富以济贫困,疾病之人也能得到救治。
人们今日怀念他的善行,如见岘首山的碑铭。
他有能力建造家园,修养德行也接近完美。
高尚的风范从此显现,何愁知音稀少。

鉴赏

这首诗是宋代词人周邦彦对常熟贺公叔这位隐士的赞美和敬仰之作。诗人首先以“怀珠崖不枯,韫玉山有辉”描绘出贺公叔的内在品质如同明珠藏于崖石,美玉隐于山岩,暗示其深厚的美德和不为人知的光辉。接着,诗人称赞他不追求世俗名利,甘于在民间默默奉献,虽身处平凡,但道德高尚。

“弓旌搜俊良,圭衡略无遗”表达了朝廷对他的认可,尽管他未入仕途,但仍被赞誉为杰出人才。然而,他选择的是如鹭鸟般自由自在的生活,而非追求高位,宁愿像曳尾之龟,保持内心的宁静。诗人赞扬他的慈仁与惠泽,对贫困孤寡之人慷慨相助,甚至倾其所有。

“倒囷食流冗,死葬病有医”进一步展现了他的仁爱,无私地帮助他人,连死后也留下善举。人们怀念他的恩德,如同看到岘首碑上的丰功伟绩。诗人期待后世能有更多像贺公叔这样的人才,修养品德,传承他的高尚风范。

最后,诗人感慨贺公叔的高风亮节已经彰显,他的美德不会被忽视,表达了对这位隐士深深的敬意。整首诗通过赞美贺公叔的隐逸生活和高尚品格,展现了对古代隐士精神的崇敬和向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2