云yún根gēn流liú出chū泻xiè寒hán声shēng，冷lěng沁qìn禅chán关guān竹zhú树shù清qīng。

气qì泄xiè化huà胎tāi飞fēi宝bǎo锡xī，岩yán开kāi冰bīng谷gǔ愧kuì尘chén缨yīng。

鹤hè林lín月yuè浪làng秋qiū常cháng浸jìn，龙lóng海hǎi波bō涛tāo夜yè忽hū惊jīng。

分fēn我wǒ一yī瓢piáo甦sū旱hàn岁suì，化huà为wèi霖lín雨yǔ泽zé苍cāng生shēng。

云根：指云雾缭绕的山根处。
禅关：佛教中指修行者进入悟道境界的门槛。
胎飞宝锡：形容气息如宝锡般飞舞。
尘缨：比喻世俗的华丽装饰。
鹤林月浪：月光下的鹤群如同海浪起伏。
龙海波涛：象征着深邃的海洋或广阔的天地。
苏旱岁：解除干旱的年份。
霖雨：连绵的大雨。
苍生：泛指百姓。

云雾深处流淌出寒冷的声音，清冷渗透禅门竹树间。
气息泄露，如宝锡飞舞，山岩开启，冰谷之景令尘世的华贵显得惭愧。
鹤林在秋月下如波浪沉浸，龙海的波涛夜晚却忽然惊醒。
分给我一瓢甘霖，以度过干旱的岁月，愿它化作雨水滋润世间万物。

这首诗描绘了一幅清凉幽深的山寺泉景，以细腻的笔触展现了梵天寺泉水的神韵。首句“云根流出泻寒声”，形象地写出泉水从山石缝隙中潺潺流下，声音清冷，仿佛来自云雾深处，传递着自然的寒意。次句“冷沁禅关竹树清”进一步渲染了环境的寂静与清爽，禅意盎然，竹林与泉水相互映衬。

第三句“气泄化胎飞宝锡”，运用了奇特的想象，将泉水的活力比喻为宝锡的诞生，暗示其具有灵性与神秘力量。第四句“岩开冰谷愧尘缨”则通过对比，表达了对世俗尘埃的疏离和对泉水高洁品质的赞美。

第五、六句“鹤林月浪秋常浸，龙海波涛夜忽惊”，描绘了月光下的泉水在鹤林间泛起如浪花般的光影，以及夜间泉水波澜壮阔的景象，增添了动态美和神秘感。

最后两句“分我一瓢苏旱岁，化为霖雨泽苍生”，诗人祈愿泉水能化作甘霖，拯救干旱的土地，滋润万物，体现了诗人对民生的关注和对自然力量的敬畏。

总的来说，这首诗以泉为线索，寓言抒怀，既描绘了梵天寺泉水的美景，又寄寓了深沉的人文关怀，是一首富有哲理的山水诗。