猫māo儿ér峰fēng小xiǎo眼yǎn精jīng光guāng，来lái护hù仙xiān家jiā石shí廪lǐn粮liáng。

回huí顾gù威wēi风fēng何hé凛lǐn凛lǐn，山shān中zhōng安ān得dé有yǒu拖tuō肠cháng。

猫儿峰：形容山峰形状像猫的眼睛。
小眼精光：形容眼神锐利。
仙家：指神仙或修行者所居之处。
石廪粮：石库中的粮食，可能指修行者的食物储备。
回顾：回头看。
威风：气势或威力。
何凛凛：非常威严的样子。
山中：在山里。
拖肠：这里比喻极度恐惧或惊吓，仿佛肠子都拖出来了。

猫儿峰眼神锐利如电
守护着仙家储藏粮食的石库

这首诗描绘了一只猫儿峰上的神态生动的小猫，它目光炯炯有神，似乎在守护着山中的仙家石廪所储藏的粮食。诗人通过"小眼精光"和"威风凛凛"的词语，形象地刻画出猫儿的警觉与威严。最后一句"山中安得有拖肠"则暗示了猫儿的警惕性极高，仿佛连可能存在的危险都能预知，使得山中的安宁得以保障。整体上，这首诗以小见大，寓言般地表达了对守护者的赞美和对自然和谐的敬畏之情。