野yě水shuǐ深shēn深shēn小xiǎo迳jìng斜xié，旧jiù时shí闻wén是shì富fù人rén家jiā。

乱luàn余yú田tián地dì浑hún无wú主zhǔ，近jìn有yǒu流liú移yí来lái种zhǒng麻má。

野水：野外的水塘。
深深：非常深。
小径：小路。
斜：蜿蜒。
旧时：过去。
闻：听说。
是：是。
富人家：富裕人家。
乱馀：战乱后。
田地：农田。
浑无主：无人认领。
近有：最近有。
流移：流离失所的人。
来种麻：来这里种植麻类作物。

一条蜿蜒的小路深入深深的田野，听说过去这里曾是富人的宅院。
战乱之后，田地无人认领，现在新来的流民在这里种麻。

这首诗描绘了一幅战乱后农村的景象。"野水深深小径斜"，诗人以深邃的野水和蜿蜒的小路，营造出一种荒凉而宁静的氛围，暗示了昔日的繁华已不再。"旧时闻是富人家"，进一步点明这里曾是富裕人家的居所，如今却物换星移，显现出历史的沧桑。

"乱馀田地浑无主"，揭示了战乱带来的社会动荡，田地无人问津，失去了原有的主人，反映出当时的社会秩序混乱。"近有流移来种麻"，则写出了难民的到来，他们为了生计，不得不在这些荒芜的土地上种植麻，显示出生活的艰辛和无奈。

整体来看，这首诗通过具体的景物描写，展现了瑞金县道中的变迁，寓含了对战乱带来的民生疾苦的感慨，具有一定的历史见证价值。