昔游诗十五首·其一

作者:姜夔     朝代:宋

洞庭八百里,玉盘盛水银。
长虹忽照影,大哉五色轮。
我舟度其中,晃晃惊我神。
朝发黄陵祠,暮至赤沙曲。
借问此何处,沧湾三十六。
青芦望不尽,明月耿如烛。
湾湾无人家,只就芦边宿。

注释

洞庭:指洞庭湖。
玉盘:比喻湖面。
水银:形容湖水清澈。
长虹:彩虹。
五色轮:五彩斑斓的景象。
晃晃:摇晃不定。
神:心神。
黄陵祠:地名。
赤沙曲:地名。
沧湾:形容水湾。
三十六:数量词。
青芦:青翠的芦苇。
耿如烛:明亮如烛火。
无人家:没有人家。
芦边:芦苇旁边。

翻译

洞庭湖宽广八百里,如同巨大的玉盘盛满了水银。
彩虹忽然映照在湖面上,五彩斑斓的景象壮观无比。
我在湖中行驶的小船摇晃不定,让我心神震撼。
早晨从黄陵祠出发,傍晚已至赤沙湾的曲径。
请问这是哪里?这里是沧湾的三十六湾之一。
青翠的芦苇一眼望不到头,明亮的月光皎洁如烛火。
湾湾里没有人家,只好在芦苇旁边歇息过夜。

鉴赏

这首诗描绘了诗人泛舟洞庭湖的壮丽景象。开篇以"玉盘盛水银"比喻洞庭湖水面的广阔与平静,犹如巨大的玉盘盛满了明亮的水银。接着,"长虹忽照影,大哉五色轮"写出了彩虹映照在湖面上的奇幻色彩,如同五彩斑斓的车轮,令人惊叹。

诗人乘船穿行湖中,感受到湖光摇曳的震撼,"晃晃惊我神"表达了他对自然美景的敬畏和内心的激动。从早上的黄陵祠出发,傍晚时分已至赤沙曲,旅程漫长而富有诗意。诗人询问所处之地,得知是"沧湾三十六",展现出湖湾的曲折幽深。

沿途的景色更是迷人,"青芦望不尽",芦苇丛生,一眼望不到头,月光皎洁如烛,照亮了寂静的夜晚。最后,诗人选择在芦苇边安歇,营造出一种宁静而孤独的氛围,让人感受到诗人对自然的亲近和对旅途生活的体验。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了洞庭湖的壮丽风光,以及诗人的情感变化,展现了宋代文人对自然的热爱和对生活细致入微的观察。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2