清虚庵

作者:查藻     朝代:宋

暂随风驭到人间,衣染天香响佩环。
贝阙珠宫留不住,却携炉鼎隐庐山。

拼音版原文

zànsuífēngdàorénjiānrǎntiānxiāngxiǎngpèihuán

bèiquēzhūgōngliúzhùquèxiédǐngyǐnshān

注释

暂:暂时。
随:跟随。
风驭:被风吹送。
到:到达。
人间:人世间。
衣染:衣服上染有。
天香:天上的香气,比喻仙气或高雅之香。
响佩环:发出像佩环撞击的声音。
贝阙珠宫:用贝壳和珍珠装饰的宫殿,代指仙境。
留不住:无法留住。
却:反而。
携:携带。
炉鼎:炼丹的炉子,象征修炼。
隐庐山:隐居在庐山。

翻译

暂时随风飘落到人间
衣裳沾染了天上的香气,像佩环叮当作响

鉴赏

这首诗描绘了一位仙人般的形象,他仿佛暂时从天宫降临人间,身上的衣物沾染了天上的香气,行走间佩环轻响,显得超凡脱俗。然而,尽管贝阙珠宫这样的仙境无法留住他,他还是选择了携带炉鼎,隐居在庐山之中,追求内心的清净与隐逸。诗人查藻通过此诗,表达了对超然世外生活的向往和对自然山水的热爱。整首诗意境悠远,流露出淡泊名利的禅意。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2