送王西枢出镇郑圃八首·其五

作者:贺铸     朝代:宋

前日神州尹,声华掩赵张。
春风长有待,难树是甘棠。

注释

前日:从前。
神州尹:古代对地方官员的一种尊称,此处指某位官员。
声华:声誉和才华。
掩:超过。
赵张:赵国的张姓名臣,泛指有名望的人。
春风:比喻好的政策或形势。
长有待:长久等待。
难树:难以树立。
是:这。
甘棠:古代一种常绿乔木,古人常用来比喻贤臣。

翻译

从前那神州尹,名声超过赵张。
春风总会到来,但难以像甘棠那样留下长久的恩泽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸为好友王西枢出镇郑圃所作的组诗之一,第五首表达了对王西枢的赞美和对其未来仕途的期许。"前日神州尹"中的"神州尹"指的是王西枢在朝廷的重要职位,"声华掩赵张"则形容他的名声才华超越了赵、张这样的名臣,暗示其卓越出众。"春风长有待"寓意王西枢如同春风般温暖和煦,未来定能带来好的政绩,"难树是甘棠"则是用典,比喻他虽去职,但百姓仍会怀念他的恩德,如同古人对甘棠树的敬爱。整首诗赞扬了王西枢的才能和德行,寄寓了深厚的友谊与期望。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2