单dān独dú一yī身shēn长cháng不bù定dìng，亦yì无wú书shū卷juàn得dé相xiāng随suí。

忙máng过guò人rén世shì当dāng闲xián日rì，老lǎo遇yù朝cháo廷tíng用yòng少shǎo时shí。

冲chōng雪xuě自zì言yán行xíng路lù苦kǔ，看kàn松sōng长cháng恨hèn买mǎi山shān迟chí。

萧xiāo萧xiāo白bái发fā寒hán灯dēng下xià，写xiě就jiù诗shī篇piān欲yù寄jì谁shuí。

一身：指诗人自己。
书卷：指书籍。
忙过：度过忙碌的时光。
闲日：指悠闲的日子。
冲雪：冒着雪。
买山：指隐居山林。
萧萧：形容白发稀疏。
寒灯：昏暗的灯火。
写就：写完。
欲寄谁：想要寄给谁。

我独自一人，身量不定，身边没有书籍陪伴。
在忙碌的人世间，我期待着闲暇的日子，老年时却常被朝廷征召忙碌。
冒雪出行，深知道路艰辛，长久以来遗憾未能早些买山隐居。
在寒冷的灯光下，满头白发，写下诗篇却又不知该寄给谁。

这首诗是宋代诗人赵师秀赠给邓汉卿的作品，表达了诗人对人生际遇的感慨和个人心境的抒发。首句“单独一身长不定”，描绘了诗人的孤独和漂泊，暗示了他的生活不稳定。次句“亦无书卷得相随”进一步强调了他没有固定的伴侣或精神寄托，只有书籍相伴。

“忙过人世当闲日”反映出诗人经历过世间纷扰后，希望能有宁静的日子享受清闲。然而，“老遇朝廷用少时”又揭示出他在年老之时，却正值被朝廷需要的时刻，这可能是仕途上的转折，也暗含着壮志未酬的遗憾。

“冲雪自言行路苦”通过寒冬中行走的艰辛，寓言了人生的艰难与执着。诗人遗憾未能早日归隐山林，享受“看松”的乐趣，感叹“买山迟”。

最后两句“萧萧白发寒灯下，写就诗篇欲寄谁”，以白发苍苍、孤灯照影的场景，表达了诗人内心的孤寂和对知音的渴望。他写下诗篇，却不知该寄予何人，流露出一种深深的无奈和寂寞之情。

整体来看，这首诗情感深沉，既有对个人命运的感慨，也有对理想生活的向往，展现了赵师秀诗歌的内敛与深沉。