山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗·其六

作者:赵时韶     朝代:宋

繁华朽腐休相溷,冷淡幽闲大逼真。
断得世间烟火气,前身恐是首阳人。

注释

繁华:形容社会富庶、热闹。
朽腐:腐烂、衰败。
休:不要。
相溷:混杂在一起。
冷淡:冷静淡泊,不热衷于世事。
幽闲:清静悠闲。
逼真:真实,不虚假。
断得:完全摆脱。
烟火气:指世俗生活气息,人间烟火。
前身:过去世或前世。
恐是:恐怕是。
首阳人:指隐居在首阳山的伯夷和叔齐,他们因反对周武王伐纣而饿死在首阳山。

翻译

繁华与腐败不应混为一谈,清冷淡泊更显得真实。
完全脱离了世俗的尘嚣气息,恐怕我前生是个隐居首阳山的人。

鉴赏

这首诗名为《山园小梅·得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗(其六)》,作者赵时韶是宋代的诗人。诗中表达了一种超脱世俗、追求冷淡幽闲生活的情怀。"繁华朽腐休相溷",诗人告诫人们不要沉溺于世俗的荣华富贵,认为这些终将腐朽;"冷淡幽闲大逼真",他赞赏的是清静淡泊的生活状态,认为这才是真实的自我。"断得世间烟火气",意指诗人已经割舍了尘世的纷扰,"前身恐是首阳人",借首阳山隐士伯夷、叔齐的典故,暗示自己可能有着隐逸高洁的品格。整首诗透露出诗人对简朴生活的向往和对浮华世界的淡然态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2