呈潘潭州十首·其十

作者:赵蕃     朝代:宋

臂膝真成具老形,每逢趋走叹伶仃。
故园松菊幸亡恙,何日扶藜得屡经。

注释

臂膝:形容衰老的身体,臂指手臂,膝指膝盖。
真成:确实变成。
具老形:呈现出老态。
趋走:奔忙,忙碌。
叹伶仃:感叹孤独。
故园:故乡。
松菊:松树和菊花,象征高洁品格。
幸亡恙:幸好没有灾病。
何日:何时。
扶藜:拄着藜杖,代指年老体弱时的扶持。
得屡经:能多次经历(回到故乡)。

翻译

年迈的身躯已显老态,行动起来步履蹒跚
每次奔忙都感叹孤独无依

鉴赏

这首诗描绘了诗人年事已高,行动不便的境况。"臂膝真成具老形",形象地表达了他身体衰老,臂力和膝力不再如年轻时般强健,每次行动都显得孤单伶仃。诗人感慨万分,想起故乡的松菊依旧茂盛,没有遭受病患,这让他对未来的日子有所期盼——"何日扶藜得屡经",希望能有一天能再次拄杖漫步在熟悉的故园中。整首诗流露出诗人对岁月流逝的无奈和对家乡的深深眷恋之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2