帖耆英

作者:赵蕃     朝代:宋

朝来霰雪遽如许,忍冻髯曾应屡哦。
急送饼芽并致炭,助君灰里拨阴何。

拼音版原文

cháoláixiànxuěrěndòngráncéngyìngò

sòngbǐngbìngzhìtànzhùjūnhuīyīn

注释

朝来:早晨。
霰雪:小冰粒或雪珠。
遽:突然。
忍:忍受。
冻髯:被寒风吹冷的胡须。
屡哦:多次吟咏。
急送:急忙送去。
饼芽:茶饼。
炭:木炭。
助君:帮助你。
灰里拨阴:在炉火中拨动灰烬。
何:何事,此处指增添热量。

翻译

早晨起来,雪花纷飞如此之大,忍受寒冷的胡须想必已经多次吟咏。
急忙送来茶饼和木炭,帮你在这炉火中拨旺灰烬,增添温暖。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《帖耆英》。诗中描述了早晨起来看到大雪纷飞的情景,诗人关心地想到朋友可能会因寒冷而受冻,于是急忙送去饼芽和木炭,希望能在朋友需要的时候帮助他驱寒取暖。"朝来霰雪遽如许"形象地写出雪势之大,"忍冻髯曾应屡哦"则表达了对友人寒夜中忍受严寒的关切。整体上,这首诗体现了诗人对友情的深厚和对朋友生活的体贴入微。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2