晏斋余自名也故常以榜自随乃以名厅事之东偏厅之后旧有一室面对竹余山居富此物亦以竹隐名对此竹而有思于山中故以思隐名之思隐之东又辟屋丈许连以为斋乞名于张君伯永为名曰容斋并作三绝志其事焉·其三

作者:赵蕃     朝代:宋

容膝徒知取易安,容君数百又何宽。
若人问我名斋义,两语从渠作么看。

翻译

只满足于小小的舒适,容纳你又能算得上多宽敞呢?
如果有人问起我书房的名字和意义,那两个词你怎么理解呢?

注释

容膝:形容空间狭小,仅能容膝站立。
徒知:只知道。
易安:容易得到的安宁。
容君:容纳你。
数百:几百(指空间大)。
何宽:有多宽敞。
若人:如果有人。
名斋:书房的名字。
义:意义。
两语:两个词。
从渠:任凭他/她。
作么看:怎么看。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,名为《容斋三绝》之一。诗中表达了诗人对自己居所的命名和寓意的思考。"容膝徒知取易安",意指起初选择居所仅看重基本的舒适,但随着空间的扩大,容纳更多,诗人的心境也随之开阔。"容君数百又何宽",进一步强调了接纳与包容的重要性,即使能容纳数百人,心灵的宽广更为关键。

诗人询问别人对自己斋名的理解,"若人问我名斋义",期待他人能深入体会其中深意。"两语从渠作么看",暗示斋名"容斋"寓含着包容与容纳的哲学,同时也反映了诗人对自然与内心宁静的追求。

整体来看,这首诗通过居所的命名,展现了诗人的人生哲学和对生活的态度,以及对自然环境的亲近和内心的反思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2