任安道生日·其二

作者:项安世     朝代:宋

豪风横雨洗新春,掣电惊雷起蛰鳞。
七百里开云土润,八千年庆大椿辰。
太牢醇酎春台上,金马公车要路亲。
凛凛河图门户在,稳将才业嗣前人。

注释

豪风:强劲的风雨。
横雨:横扫的雨水。
新春:新的一年。
掣电:闪电。
惊雷:惊人的雷声。
起蛰鳞:唤醒冬眠的生物。
七百里:广阔的地域。
开云土:雨水润泽的土地。
八千年:象征悠久的历史。
大椿辰:大椿树的生日,长寿的象征。
太牢醇酎:丰盛的宴席。
春台:春天的高台。
金马公车:显赫的人物,指朝廷官员。
要路亲:权贵亲信。
凛凛:威严的样子。
河图:象征国家的图案或智慧。
门户:根基。
才业:才能和事业。
嗣前人:继承先人的传统。

翻译

强劲的风雨洗净了新的一年,闪电惊雷唤醒了冬眠的生物。
广阔的天地因雨水滋润,八千年的大椿树庆祝着它的生日。
丰盛的宴席在春天的高台上举行,显赫的人物聚集一堂。
威严的河图象征着国家的根基稳固,新一代将以才能继承先人的事业。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为任安道生日所作,表达了对友人生辰的祝贺和对他的赞美。首联"豪风横雨洗新春,掣电惊雷起蛰鳞"描绘了新春时节风雨交加的壮丽景象,象征着任安道的才华横溢如同春雷唤醒万物,充满生机。颔联"七百里开云土润,八千年庆大椿辰"运用夸张手法,赞美任安道的长寿与德行深厚,如大椿树般长久不衰。颈联"太牢醇酎春台上,金马公车要路亲"则形容任安道地位显赫,受到朝廷的尊崇,如同春日宴会上的贵宾。尾联"凛凛河图门户在,稳将才业嗣前人"寄寓了对任安道继承前人遗志,发扬光大的期望,充满了敬仰和期许之情。

总的来说,这首诗以生动的自然景象和比喻,展现了任安道的才华、地位和品德,以及诗人对其未来的美好祝愿。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2