我wǒ从cóng沅yuán湘xiāng到dào石shí鼓gǔ，既jì见jiàn蒸zhēng湘xiāng喜xǐ无wú度dù。

为wèi谁shuí触chù热rè向xiàng零líng陵líng，更gèng有yǒu潇xiāo湘xiāng在zài前qián路lù。

乐lè哉zāi湘xiāng水shuǐ是shì吾wú师shī，挹yì彼bǐ三sān川chuān尽jìn注zhù兹zī。

世shì人rén惟wéi闻wén洞dòng庭tíng阔kuò，谁shuí知zhī铧huá觜zī但dàn如rú丝sī。

沅湘：沅江和湘江的合称，两条河流在湖南交汇。
蒸湘：蒸，形容水汽蒸腾；湘，指湘江，这里泛指湖南的美丽景色。
零陵：古代地名，在今湖南省永州市，此处代指湘江下游地区。
铧觜：铧觜，湘江的支流，比喻湘江水流细小。

我从沅江和湘江流经石鼓，见到蒸湘的美景欣喜若狂。
为了谁的热情奔向零陵，前方还有潇湘在等待。
湘水啊，你是我快乐的源泉，汇聚了三川之水都倾注在这里。
世人只知道洞庭湖广阔无垠，却不知铧觜（湘江分支）的水细如丝般流淌。

这首诗是宋代诗人项安世所作的《衡州城下见蒸水来会》。诗中，作者项安世以游子的视角，描述了自己从沅湘之地来到石鼓，沿途见到蒸湘水的喜悦之情。他感叹蒸湘水的热情迎接，接着表达了对零陵和潇湘两地的期待，认为湘水仿佛他的导师，汇聚三川之水注入此地。

诗人通过蒸湘水的描绘，寓言般地表达了人生的旅程和对知识的追求。他指出世人多知洞庭湖的壮阔，却可能忽视了眼前蒸水的涓涓细流，暗示了生活中的细微之处往往蕴含着深刻的道理。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对自然景观的敏锐观察和人生哲理的思考。