禁jìn蓹yù阳yáng和hé异yì，华huá丛cóng造zào化huà殊shū。

两liǎng宫gōng方fāng共gòng治zhì，双shuāng花huā故gù联lián跗fū。

向xiàng日rì檀tán心xīn并bìng，承chéng烟yān翠cuì干gān孤gū。

游yóu蜂fēng须xū并bìng翼yì，凝níng露lù亦yì骈pián珠zhū。

晓xiǎo槛kǎn香xiāng俱jù发fā，晴qíng阶jiē影yǐng对duì铺pù。

君jūn王wáng重zhòng天tiān贶kuàng，临lín寫xiě冠guān珍zhēn图tú。

阳和：温暖的春天。
异：独特。
华丛：花丛。
造化：大自然。
两宫：两座宫殿。
共治：共同管理。
双蘤：两朵花。
联跗：紧密相连。
檀心：檀木心蕊。
孤：孤独。
游蜂：采蜜蜜蜂。
并翼：双翅齐飞。
凝露：凝聚的露珠。
骈珠：排列成珠。
晓槛：清晨栏杆。
香俱发：香气四溢。
晴阶：晴朗台阶。
影对铺：光影交错。
天贶：上天的恩赐。
珍图：珍贵画卷。

皇家园林的春光与寻常不同，花卉繁多展现大自然的独特魅力。
两座宫殿共同治理，花丛中的花朵紧密相连。
向阳的檀木心蕊并列，承受烟雾的翠绿枝干显得孤独。
采蜜的蜜蜂需双翅齐飞，凝聚的露珠如同排列的珍珠。
清晨的栏杆上香气四溢，晴朗台阶上的光影交错。
君王重视上天的恩赐，将这一切描绘在珍贵的画卷上。

这首宋朝夏竦的《延福宫双头牡丹》描绘了一幅宫廷中罕见的奇景：两株并蒂的牡丹在春光中盛开，象征着皇家的繁荣与祥瑞。诗人以"禁籞阳和异"起笔，强调了这双头牡丹的独特之处，接着通过"两宫方共治，双蘤故联跗"，将牡丹比喻为宫中的双子星，寓意皇室的和谐治理。"向日檀心并，承烟翠干孤"细致描绘了牡丹花蕊的鲜艳和枝干的挺拔，"游蜂须并翼，凝露亦骈珠"则生动展现了蜜蜂采蜜和露珠晶莹的场景。

诗的后半部分进一步渲染了牡丹的香气和光影效果，"晓槛香俱发，晴阶影对铺"，早晨的栏杆旁，牡丹的香气四溢，阳光下花朵的影子交错如画。最后，诗人以"君王重天贶，临写冠珍图"收尾，表达了皇帝对这份天赐之物的珍视，将其列入珍贵的画卷之中，体现了皇家对自然美的高度赞赏和对牡丹的崇高地位。整首诗语言优美，意境深远，富有宫廷特色。