误：错误。
新题：新的诗作。
涴：玷污。
彩梁：彩色的屋梁，比喻诗文。
我书：我的文字。
元：本来。
中郎：古代官名，这里指有才华的文人。
亭前：亭子前面的景色。
解：懂得，能。
真浮玉：真实的、如玉般的美景。
成：成就，使成为。
蒹葭：芦苇，象征清雅。
倚：依靠。
玉堂：华丽的殿堂，常用来形容美好的居所。

错误地在新诗上涂抹色彩，我的字原本不是中郎的风格。
如果亭前的景色能像真玉般浮起，那就如同芦苇倚靠在美玉装饰的殿堂。

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《题乌程簿厅浮玉亭七首》中的第七首。袁说友以细腻的笔触描绘了一幅生动的画面：他误将新题写在了装饰华丽的彩梁上，意识到这不是他应有的文风。接着，他想象亭前的浮玉亭仿佛能承载他的才情，如同蒹葭倚靠在玉堂般，寓意着亭子与他的文思相得益彰。整首诗寓言性较强，通过自我调侃和对亭子的赞美，展现了诗人对自己文学才华的自信以及对环境的巧妙融入。