秋qiū气qì元yuán清qīng切qiè，明míng蟾chán千qiān里lǐ心xīn。

金jīn盘pán上shàng河hé侧cè，玉yù水shuǐ浸jìn楼lóu阴yīn。

闺guī怨yuàn有yǒu消xiāo歇xiē，客kè愁chóu无wú浅qiǎn深shēn。

关guān山shān今jīn夜yè里lǐ，星xīng斗dòu共gòng沉chén沉chén。

秋气：秋天的气候。
元清切：格外清新。
明蟾：明亮的月亮。
千里心：千里之外的思绪。
金盘：比喻明亮的月亮或圆盘状的银河。
上河侧：高悬在河边。
玉水：清澈的月光。
楼阴：楼阁的阴影。
闺怨：女子的闺中哀怨。
消歇：缓解、消失。
客愁：客人的忧虑。
浅深：程度的轻重。
关山：山海关或泛指边关。
星斗：星辰。
共沉沉：一起低垂，显得沉静。

秋天的气氛格外清新，明亮的月亮照亮了千里思绪。
如金的圆盘高悬在河边，清澈的月光照亮了楼阁的阴影。
闺中女子的哀怨似乎有所缓解，而客人的忧愁却无从测量。
今夜的关山，星辰低垂，一片沉寂。

这首诗是宋代诗人钱易创作的《中秋夜守让南厅玩月》，描绘了秋天夜晚的清冷氛围和诗人对月光的欣赏。首句“秋气元清切”展现了秋夜的清爽与深沉，"明蟾千里心"则借明亮的月亮寄托了诗人的思绪和远方的思念。接下来的两句，“金盘上河侧，玉水浸楼阴”，将月光比喻为金盘和玉水，形象地描绘了月光照耀在河面和楼阴的景象，富有画面感。

后两联转向情感抒发：“闺怨有消歇，客愁无浅深”，表达了对闺中人可能因月夜而稍减的哀怨之情，以及自己作为客居之人，无论身处何方，愁绪都如深海般无法消除。最后以“关山今夜里，星斗共沉沉”作结，写出了诗人与星斗同在的孤寂，以及对远方关山内外共同沉浸在静谧月色中的想象。

整体来看，这首诗以月夜为背景，寓情于景，既有自然景色的描绘，又有内心情感的流露，展现了诗人中秋之夜的独特感受。