台城杂诗七首·其五

作者:曹勋     朝代:宋

归涂只欲自治荒,久习田间兴益长。
插稻方能骑秧马,触藩遽复叹羝羊。
乍为事夺愧俯仰,却得公来时举扬。
更待凉风下天末,醉看墨妙写淋浪。

注释

归涂:回归。
自治荒:自己耕种荒地。
久习:长久习惯。
田间兴:田间的乐趣。
插稻:插秧。
骑秧马:骑着用来运秧的工具。
触藩:碰到障碍。
羝羊:公羊,比喻自己。
乍为事夺:初时被事务占据。
愧俯仰:感到愧疚,无法从容应对。
公来时:有空闲的时候。
举扬:舒展,提升。
凉风:秋风。
天末:天边。
墨妙:书法艺术。
写淋浪:挥洒自如。

翻译

回归田园只想自耕荒地,长久以来对田间劳作的兴趣更加浓厚。
插秧时才能骑着秧马,突然遇到阻碍又像羝羊撞篱笆般感叹。
初时忙于事务心生愧疚,如今有公暇时才得以舒展心情。
期待秋风从天边吹来,那时我将醉眼看你挥毫泼墨的神采。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《台城杂诗七首》中的第五首,描绘了诗人回归田园后的日常生活和心情。首句“归涂只欲自治荒”表达了诗人回归乡野,专注于自我治理荒芜生活的愿望,流露出对自然与宁静的向往。接着,“久习田间兴益长”强调了诗人对农事活动的熟悉和喜爱,这种田园生活的乐趣在长期实践中不断增长。

“插稻方能骑秧马,触藩遽复叹羝羊”通过生动的农耕场景,如插秧时骑着秧马的形象,以及比喻自己在劳作中遭遇困难(“触藩”暗指遇到阻碍,“叹羝羊”源自《左传》,形容处境艰难),展现了诗人劳作中的辛劳与智谋。

“乍为事夺愧俯仰,却得公来时举扬”两句,诗人感慨因事务繁忙而感到愧疚,但当公务得以暂时放下,又感到轻松和被肯定,体现了他对仕途与田园生活的权衡与期待。

最后,“更待凉风下天末,醉看墨妙写淋浪”以期待的心情展望未来,希望在秋风凉爽之时,能够沉浸在艺术创作中,尽情挥洒,享受墨香与酒意带来的自由与快乐。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人从繁忙的官场回归田园后的内心世界,既有对田园生活的热爱,又有对仕途的淡淡遗憾,透露出一种淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2