贺郑漕三首·其一

作者:黄公度     朝代:宋

当年画省与成均,联璧看君亲弟昆。
清世几人兼五福,白头相对备三尊。
朝班犹识尚书履,时论同推通德门。
早晚芝函趣归骑,要令勋业照乾坤。

注释

画省:皇宫中的禁地,指宰相办公的地方。
成均:古代的教育机构,这里指学府。
五福:古代指寿、富、康宁、攸好德、考终命这五种人生幸福。
三尊:古代祭祀时的三座主祭坛,象征家庭和睦。
尚书履:尚书的官靴,代指尚书官职。
通德门:指有高尚品德的大门,表示受人尊敬。
芝函:古代书信的美称,比喻美好的邀请函。
趣归骑:急切地期待回家。
勋业:显赫的功绩和事业。
乾坤:天地,此处象征天下。

翻译

当年在皇宫中任职,你与兄弟一同在成均馆学习。
那个清平盛世,能同时拥有五种幸福的人寥寥无几,我们白头相守,共享天伦之乐。
在朝廷中,还能记得你的尚书官职,人们一致推崇你的美德和才学。
不久的将来,你会带着荣耀归来,你的功绩将照亮天地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度为祝贺郑漕所作,以赞其才华和功绩。首句“当年画省与成均”回忆了郑漕过去的辉煌岁月,在朝廷中枢和学术殿堂都有卓越表现。接着,“联璧看君亲弟昆”表达了对郑漕兄弟才情的赞美,如同美玉并列。

“清世几人兼五福”赞扬他在清平之世拥有众多福祉,暗示其德行出众。诗人提到他们白头相守,共享尊荣,体现了深厚的友情和对郑漕成就的认可。“朝班犹识尚书履”描绘了郑漕在朝廷中的显赫地位,人们还能记得他昔日尚书的风采。

“时论同推通德门”进一步肯定了他的道德声望,众人一致推崇他的高尚品德。最后两句“早晚芝函趣归骑,要令勋业照乾坤”寄予厚望,祝愿郑漕早日荣归,他的勋业将光照天地,成为后世楷模。

整首诗以赞美和期待为主,展现了郑漕的才情、德行和仕途成就,表达了诗人对友人的深深敬意和祝福。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2