近jìn有yǒu清qīng源yuán信xìn，官guān期qī报bào早zǎo秋qiū。

时shí危wēi从cóng薄báo宦huàn，情qíng在zài惜xī同tóng游yóu。

簪zān笏hù趋qū新xīn幕mù，琴qín书shū别bié故gù邱qiū。

君jūn能néng访fǎng茅máo宇yǔ，尊zūn酒jiǔ话huà离lí愁chóu。

这首诗是宋代诗人黄公度所作的《寄方次云》。诗中表达了诗人近期收到友人清源的书信，告知他秋季官期将近。在时局动荡不安之际，诗人身处微小官职，更珍惜与朋友的相聚时光。他想象着自己将带着官帽和书籍前往新的任职之地，而离开熟悉的乡间故居，心中充满感慨。诗人邀请友人来访，希望能借酒言欢，共话离愁别绪。整首诗情感真挚，流露出对友情的珍视以及对仕途变迁的淡淡忧郁。