次韵杨君全送春花

作者:黄庭坚     朝代:宋

化工能斡大钧回,不得东君花不开。
谁道纤纤绿窗手,磨刀剪綵唤春来。

拼音版原文

huàgōngnéngjūnhuídōngjūnhuākāi

shuídàoxiānxiān绿chuāngshǒudāojiǎncǎihuànchūnlái

注释

化工:指科学技术或工业力量。
斡:扭转。
大钧:比喻天地或国家的命运。
东君:古代神话中的春神。
花不开:指花朵不开放。
纤纤:形容女子手指细长。
绿窗:绿色的窗户,代指闺房。
磨刀剪綵:比喻女子细致的手工活动,如裁剪装饰。
唤春来:召唤春天的到来。

翻译

化工的力量能够扭转乾坤,使得万物复苏,但如果没有春天之神东君的恩赐,花朵就不会开放。
谁说那双纤细如丝的女子之手,如同磨刀剪彩般,能唤起春天的到来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵杨君全送春花》,通过对春天的巧妙比喻和对自然现象的观察,表达了诗人对春天回归的喜悦以及对花卉盛开的期待。首句"化工能斡大钧回",以"化工"象征自然之力,"斡大钧回"形容春天的力量能够扭转冬日的沉寂,恢复生机。第二句"不得东君花不开","东君"在古代诗词中常指春神,这里强调没有春神的眷顾,花朵就不会绽放。接下来两句"谁道纤纤绿窗手,磨刀剪綵唤春来",通过"纤纤绿窗手"描绘出女子细心照料花朵的情景,仿佛她们的手在精心剪裁,如同磨刀剪彩般唤醒了沉睡的春色。整首诗寓言生动,富有画面感,展现了诗人对春天的喜爱和赞美之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2