白bái发fā苍cāng髯rán五wǔ老lǎo人rén，德dé虽suī不bù孤gū世shì无wú邻lín。

松sōng风fēng忘wàng味wèi同tóng戴dài舜shùn，梅méi雨yǔ蒙méng头tóu非fēi避bì秦qín。

筑zhù亭tíng风fēng流liú二èr千qiān石shí，此cǐ老lǎo入rù谒yè官guān不bù嗔chēn。

一yī樽zūn相xiāng对duì是shì宾bīn友yǒu，学xué得dé养yǎng生shēng通tōng治zhì民mín。

这首诗描绘了五个年长的智者，他们白发苍然，德行高尚却仿佛与世隔绝。他们的精神境界如同戴舜般超脱，即使在梅雨季节也无所避讳，表现出一种不为外界所动的淡泊。这五位老者在筑亭时展现出的风雅和气度，即使是地位显赫的官员来访，他们也能平和以待，不加嗔怒。诗人在这里强调了他们既是宾友也是治国理政的贤者，因为他们深谙养生之道，并将其运用到治理百姓中。整体上，这首诗赞扬了五老的高洁品性和智慧，以及他们对社会的积极影响。