置酒：摆设酒席。
虚左：古代座次礼仪，空出左边的位置以示尊重。
指南：指明正确的方向或提供指导。
迎笑：满面笑容地迎接。
天香：形容香气高雅，如天之香。
袖：衣袖。
新赴：刚去到，新近前往。
朝参：朝见皇帝，入朝为官。

还未等酒席空缺，谈论诗歌时总要指明方向。
满面笑容迎接，衣袖间弥漫着天香，欣喜你新近入朝为官。

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《子瞻继和复答二首》中的第一首。诗中表达了诗人对友人子瞻的热情款待和对诗歌创作的共同探讨。"置酒未容虚左"一句，描绘了主人设宴待客，座位上绝不空缺的盛情，显示出友情的深厚。"论诗时要指南"则体现了他们对诗歌艺术的重视，相互切磋，以求进步。

"迎笑天香满袖"一句，通过"天香"比喻友人的才情如同香气四溢，令人愉悦；"满袖"则形象地表现出子瞻的才华横溢，让诗人感到欣喜。最后"喜公新赴朝参"表达了诗人对于子瞻新近入朝为官的祝贺，既是对友人仕途的期待，也是对他们才华得以施展的欣慰。

整体来看，这首诗情感真挚，语言简练，既体现了友情的温馨，又寓含了对文学的热爱与追求，展现了宋代文人士大夫的精神风貌。