程伯禹给事供职维扬不及迎侍通直丈生辰欲寄寿星未获方深念不怿有叩门求售者既得之自赞其异且求诗

作者:黄彦平     朝代:宋

将军精忠石饮羽,志士纯孝冰出鱼。
天公晓人极了了,间遣异物供时须。
西清侍讲广陵居,寿亲千里愁作书。
平明剥啄出见客,帝俾遗汝明星图。
仙官游空貌不臞,若木映日华不枯。
勿嫌龟鹤有皂白,相汝綵服为亲娱。
嗟君密行不可诬,塞侯周叔俱不如。
帅先百僚待忠孝,伫相明主平羌雏。

注释

精忠:极尽忠诚。
石饮羽:形容忠诚坚定。
异物:指非寻常的供品。
寿亲:为父母祝寿。
剥啄:敲门声。
明星图:象征智慧或指引的图卷。
貌不臞:形容仙官容颜丰盈。
若木:神话中的长寿树。
綵服:彩色的衣服,此处可能指礼品。
密行:秘密的行为。
塞侯周叔:古代贤臣的典故。
帅先:率先垂范。
羌雏:指羌族的敌人或需要平定的叛乱势力。

翻译

将军忠诚如饮下箭羽,志士孝顺如冰中出鱼。
上天深知人心,偶尔会派遣奇异之物来供奉。
在西清担任侍讲的他身居广陵,为远方的父母忧虑而写信。
清晨门响客人来访,皇帝派他赠送你星图作为礼物。
仙官遨游太空,容颜不瘦,若木映照太阳,光彩不衰。
不要嫌弃龟鹤黑白分明,它们能为亲人带来欢乐。
感叹你的秘密行为不容玷污,连边塞侯周叔也比不上你。
作为官员,他率先以忠孝为先,期待辅佐明主平定羌乱。

鉴赏

这首诗描绘了一位将军和志士的形象,他们忠诚如石,孝顺如冰,显示出高尚的品德。上天似乎理解并赞赏这种美德,特意派遣奇异之物来作为对他们孝行的奖赏。诗人黄彦平以程伯禹给事为例,他在扬州任职无法亲自迎接丈人生辰,于是想通过赠送一幅寿星图来表达敬意。他未能立即得到,心中忧虑,但最终得到一幅奇特的画作,画中的仙官形象生动,象征长寿与活力。

诗人赞美画中人物的仙风道骨,鼓励程伯禹不必因不能直接侍奉而自责,因为他的忠诚和孝心超越了塞侯周叔。他还期待程伯禹能继续以忠孝典范影响他人,等待着在明主的领导下平定边疆。

整首诗寓言性强,借程伯禹之事表达了对忠孝精神的推崇,以及对艺术作品如何承载和传递这种美德的思考。黄彦平的笔触细腻,富有哲理,展现了宋代诗歌的韵味。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2