次韵马驹父晚菊五绝·其五

作者:喻良能     朝代:宋

雾幌褰开秀色明,曲尘半臂亦多情。
芳菲不拟亲桃姊,萧洒端宜齿石兄。

注释

雾幌:形容雾气朦胧的帷幔。
褰开:揭开、掀开。
秀色:美丽的景色。
曲尘:比喻女子皮肤白皙如浅黄色的尘土。
半臂:古代的一种短袖上衣。
亦:也。
多情:富有情感,这里指女子的柔情。
芳菲:形容花香或美好的春光。
不拟:不想,不愿。
亲:亲近。
桃姊:以桃花比喻女子,这里指桃花般的姐姐。
萧洒:潇洒,形容人举止自然大方。
端宜:正合适,适宜。
齿:并列,这里指与……相提并论。
石兄:以石头比喻男子,这里指石头般的兄弟。

翻译

雾气中的帘幕轻轻掀开,显露出美丽的景色
她穿着半臂衣,如曲尘般温婉多情

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能的《次韵马驹父晚菊五绝(其五)》。诗中通过描绘雾气中的菊花,展现出一种清新脱俗的美。"雾幌褰开秀色明"一句,雾气轻轻撩起,菊花的秀美色泽显得格外明亮,形象生动。"曲尘半臂亦多情"则以比喻手法,将菊花的花瓣比作女子的半臂,既写出了菊花的形态,又赋予了它情感,富有诗意。"芳菲不拟亲桃姊,萧洒端宜齿石兄"两句,诗人将菊花与桃花和石头相提并论,强调菊花的高洁和超凡,不同于世俗的桃花,更适合与坚贞的石头为伴,表达了对菊花品格的赞美。整体上,这首诗语言优美,意象生动,富有哲理,展现了诗人对菊花的独特欣赏和对其高尚品质的推崇。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2