买mǎi断duàn军jūn峰fēng不bù计jì钱qián，屋wū前qián屋wū后hòu水shuǐ潺chán潺chán。

青qīng春chūn花huā发fā帘lián帷wéi外wài，白bái日rì云yún浮fú栋dòng宇yǔ间jiān。

金jīn鼎dǐng欲yù成chéng红hóng气qì溢yì，玉yù芝zhī初chū种zhǒng紫zǐ苗miáo悭qiān。

未wèi知zhī桃táo熟shú先xiān生shēng醉zuì，鹤hè驭yù何hé人rén得dé往wǎng还hái。

这首诗描绘了徐秀才居所的环境和生活情境。首句“买断军峰不计钱”表现了主人对山居环境的热爱与投入，不惜代价。接下来的“屋前屋后水潺潺”，以流水声衬托出居所的宁静与清幽。

“青春花发帘帷外”写春天花开的美景，透过帘幕可见，显示出生活的闲适与自然的亲近。而“白日云浮栋宇间”则描绘出天空云朵与房屋相映的景象，增添了几分超脱尘世的意境。

“金鼎欲成红气溢”暗指炉火旺盛，可能暗示主人炼丹或烹茶的生活情趣，而“玉芝初种紫苗悭”则描绘了种植仙草的情景，流露出诗人对高雅生活的向往。

最后两句“未知桃熟先生醉，鹤驭何人得往还”以桃熟和仙鹤为象征，表达诗人对隐逸生活的想象，以及对能否如陶渊明般逍遥自在的疑问。整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了徐秀才居所的诗意与主人的淡泊心境。