千qiān金jīn溪xī上shàng归guī云yún阁gé，双shuāng桧guì峰fēng前qián听tīng雨yǔ斋zhāi。

两liǎng地dì相xiāng思sī春chūn冷lěng淡dàn，尺chǐ书shū难nán尽jìn客kè情qíng怀huái。

风fēng兼jiān水shuǐ气qì寒hán吹chuī帽mào，雨yǔ积jī檐yán声shēng夜yè滴dī阶jiē。

想xiǎng得dé梅méi边biān旧jiù行xíng径jìng，履lǚ痕hén闻wén被bèi落luò花huā埋mái。

这首宋诗描绘了诗人身处千金溪上的归云阁，遥想双桧峰前的听雨斋，表达了深深的思念之情。"两地相思春冷淡"一句，以春天的清冷氛围烘托出诗人与朋友之间情感的淡然而深沉。"尺书难尽客情怀"则写出书信难以完全传达出在外游子的复杂心情。

接下来，诗人通过"风兼水气寒吹帽，雨积檐声夜滴阶"的景象，进一步渲染了环境的凄清，暗示了内心的孤寂。最后，诗人想象在梅树下的旧日小径，落花覆盖了曾经走过的足迹，寓言了时光流转和友情的持久，也寄托了对友人的深深怀念。

整首诗以景抒情，情景交融，展现了诗人细腻的情感世界和对远方友人的深深挂念。