这首诗表达了诗人对时局动荡、战乱频仍的深深忧虑和对国家统一的热切期盼。首句“终日伤心泪溅花”，生动描绘了诗人面对满目疮痍、战乱不断的景象，内心充满悲痛，泪水不自觉地滴落在花朵上，形象地展现了诗人的情感状态。接着，“干戈满眼恨无涯”一句，直接点明了诗人所见所感的背景——战争不断，使得诗人充满了无尽的愤恨与无奈。

“衣冠南渡如东晋”，这里运用了历史典故，借指南宋朝廷在北方失陷后，被迫南迁至临安（今杭州），如同东晋时期一样，政权面临严重的危机。这一句不仅反映了当时的政治局势，也暗含了对历史相似境遇的感慨。

最后一句“安得车书混一家”，表达了诗人对于国家统一、民族和谐的美好愿望。车书混一家，意为不同文化、不同语言的民族能够和谐共处，共同繁荣。这不仅是对现实的渴望，也是对理想社会状态的向往。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和历史的隐喻，深刻反映了诗人对时局的忧虑和对国家统一的强烈期盼，体现了宋代文人士大夫忧国忧民的情怀。