宦海：官场生涯。
默默：静静地。
吾玄：我所坚守的原则。
艰危：艰难困苦。
文章力：写作的力量。
白饭充肠：粗茶淡饭充饥。
聊当肉：权且当作肉食。
閒心：闲适的心情。
邯郸梦：比喻追求功名利禄的虚幻梦想。
西窗：西边的窗户，常用来指代家居生活。
一枕眠：一觉睡到天明。

我在官场漂泊了四十年，老去时安静地坚守我的道义。
面对艰难困苦，我常常依靠写作的力量，家中的婚嫁之事则顺从子女的意愿。
粗茶淡饭足以填饱肚子，当作肉食，好书到手就毫不犹豫，不计金钱。
我已无心追求虚幻的功名，只愿在西窗下享受宁静的睡眠。

这是一首充满了哲理和生活情趣的诗，通过对个人经历、家庭生活以及个人的精神追求等方面的描绘，展现了作者超脱世俗、自得其乐的人生态度。

"宦海漂流四十年，老来默默守吾玄。" 这两句表达了诗人在官场中摸爬滚打数十年之后，对于功名利禄的淡然与超脱，转而追求内心的平静和精神上的寄托。

"艰危颇得文章力，嫁娥各随儿女缘。" 这两句反映了诗人在经历过艰难困苦之后，仍能以文字力量自守，同时也表达了对子女婚姻的顺其自然态度。

"白饭充肠聊当肉，好书到手不论钱。" 这两句描绘了一种简朴而满足的生活状态，即便是简单的食物，也能感受到生活的美好；同时，对于好的书籍，无论价格多少，都愿意去拥有一份知识和精神上的享受。

"閒心懒作邯郸梦，乐取西窗一枕眠。" 这两句则表达了诗人对于名利场合的淡漠，以及对安静生活的向往，即便是历史上著名的激烈争斗（如邯郸之战），也只当作梦幻，而自己宁愿选择在窗边安然入睡。

整首诗通过对个人生活与精神世界的描绘，传达了作者对于人生意义和价值的深刻理解，以及他如何在纷扰复杂的世俗生活中寻找到一片净土。