追zhuī怀huái往wǎng者zhě数shù贤xián侯hóu，得dé得dé经jīng营yíng续xù续xù修xiū。

依yī旧jiù夜yè栏lán低dī北běi斗dòu，几jǐ番fān春chūn絮xù委wěi东dōng流liú。

同tóng游yóu尽jìn道dào山shān能néng好hǎo，半bàn醉zuì谁shuí知zhī我wǒ独dú愁chóu。

乃nǎi后hòu吾wú徒tú身shēn亦yì死sǐ，题tí诗shī更gèng有yǒu昔xī人rén不bù。

追怀：怀念。
贤侯：贤明的诸侯。
经营：功绩积累。
续续脩：不断修缮。
依旧：依然。
夜栏：夜晚的栏杆。
低北斗：仰望北斗星。
春絮：柳絮。
同游：一同游玩。
山能好：赞美山水之美。
半醉：微醉。
我独愁：我独自忧愁。
乃后：后来。
吾徒：我们这些人。
身亦死：都已离世。
题诗：题写诗篇。
昔人：过去的人。

怀念过去的几位贤明侯爵，他们的功绩不断累积和修缮。
夜晚依然在低矮的栏杆边仰望北斗星，多次春天的柳絮随东流水消逝。
一同游玩的人都称赞山水之美，却无人知我独自怀着忧愁。
后来我们这些人都已离世，还能有谁像过去的人那样题写诗篇呢？

这首词作于宋末元初之际，作者方回在万山堂饮酒后归途中所感。诗人以深沉的笔触追怀往昔，与贤能之士共同经营的时光，如同得得不舍昼夜地持续着。在夜幕低垂之下，北斗星辰依旧守望，而春天的衣絮随东风飘散，岁月流转，令人感慨。

诗人表达了与朋友们共同游历山川时的美好情怀，但即便在欢乐中，也有独自的忧愁。"半醉谁知我独愁"一句，透露出诗人内心的孤独与复杂情感。而最后两句，则是对身后事务以及前人已逝的无奈之情，以及自己也将如昔日先贤一般离去，留下诗作给后世。

方回此词通过追忆往事和表达个人情感，展现了宋末社会动荡与个体命运的无常，同时也流露出对友谊、美好时光以及文化传承的珍视。