诞dàn日rì曾céng生shēng陆lù地dì花huā，双shuāng莺yīng扶fú下xià五wǔ云yún车chē。

安ān期qī共gòng约yuē游yóu三sān岛dǎo，方fāng朔shuò应yìng留liú醉zuì九jiǔ霞xiá。

盛shèng集jí儒rú流liú胜shèng仙xiān侣lǚ，我wǒ培péi阴yīn德dé种zhǒng丹dān砂shā。

冷lěng斋zhāi书shū客kè来lái称chēng寿shòu，自zì笑xiào东dōng风fēng两liǎng鬓bìn华huá。

这首诗是宋末元初诗人陆文圭为好友陆云闲道判庆祝生日所作，以神仙传说和道家文化为背景，表达了对友人的祝福和对高尚品德的赞美。

首句“诞日曾生陆地花”，以陆云闲的生日比喻为盛开的陆地之花，寓意其人生如花般灿烂。次句“双鸾扶下五云车”描绘了陆云闲被吉祥之物迎接的景象，暗示其身份尊贵或道行高深。

第三句“安期共约游三岛”，引用安期生的典故，表示与陆云闲一同遨游仙境，体现了对友人超凡脱俗生活的向往。第四句“方朔应留醉九霞”，借方朔好酒的传说，祝朋友在仙界也能畅饮美酒，享受快乐。

第五句“盛集儒流胜仙侣”，称赞陆云闲不仅有仙人般的风范，还聚集了众多学识渊博的朋友，如同儒者聚会。第六句“多培阴德种丹砂”，鼓励他继续积累善行，修炼道术，寓含深厚的道德期许。

最后一句“冷斋书客来称寿，自笑东风两鬓华”，写书斋中的朋友们前来祝贺，陆云闲自己则因岁月流逝而感叹白发增多，但心境依然开朗，自得其乐。

整首诗语言优美，富有诗意，既表达了对友人的敬仰和祝福，也展现了诗人对道家文化的理解和欣赏。