圣shèng朝cháo齐qí贺hè说shuō逢féng殷yīn，霄xiāo汉hàn无wú云yún日rì月yuè真zhēn。
金jīn鼎dǐng调tiáo和hé天tiān膳shàn美měi，

瑶yáo池chí沐mù浴yù赐cì衣yī新xīn。
两liǎng河hé开kāi地dì山shān川chuān正zhèng，四sì海hǎi休xiū兵bīng造zào化huà仁rén。

曾céng向xiàng山shān东dōng为wèi散sàn吏lì，当dāng今jīn窦dòu宪xiàn是shì贤xián臣chén。

圣朝：指当时的朝廷，用以赞美，。
齐贺：共同庆祝。
逢殷：比喻遇到了像商朝末年那样繁荣的时期。
霄汉：高空，这里指天空。
无云：晴朗无云，比喻政治清明。
金鼎：古代皇室使用的贵重器皿，这里代指皇家。
调和：烹饪、调配。
天膳：皇帝的膳食。
瑶池：神话中西王母居住的地方，喻指仙境。
赐衣新：赐予新衣，表示恩宠。
两河：泛指中原地区的主要河流，如黄河与长江。
开地：开拓疆土。
山川正：山河得到治理，秩序井然。
四海：四方，泛指全中国。
休兵：停止战争。
造化仁：大自然的造化显现出仁慈。
山东：崤山或华山以东地区，非现代行政区划。
散吏：小官，职位低微的官员。
窦宪：东汉时期的人物，此处在诗中作为贤臣的代表。

朝廷上下共同庆贺遇到像殷朝那样的盛世，天空无云，日月显得格外明亮真实。
黄金鼎中调和出的美食象征着天子的膳食之美，神仙居住的瑶池中沐浴后，天子赐予新的衣裳。
黄河与长江两岸的土地得到开拓，山川得以正名，四海之内停息了战事，显示出自然造化的仁德。
我曾在山东做一个微不足道的小官，而今窦宪这样的贤臣正受到重用。

这首诗描绘了一幅太平盛世的图景，其中“圣朝齐贺说逢殷，霄汉无云日月真”两句表达了对当今圣明皇帝统治下的太平盛世的赞美之情。"金鼎调和天膳美，瑶池沐浴赐衣新"则形象地描绘出皇帝恩泽如春雨般普降，国泰民安的景象。

“两河开地山川正，四海休兵造化仁”进一步强调了国家的繁荣昌盛和军事上的胜利，以及由此带来的天下太平。最后，“曾向山东为散吏，当今窦宪是贤臣”则表明作者对当朝贤能之臣的赞赏，暗示着朝政得人，国是所托。

王建以其细腻的笔触和深厚的情感，为我们展现了一个理想中的美好时代。这不仅是一首政治颂歌，更是一幅诗意盎然的社会生活画卷。