积jī雪xuě满mǎn阡qiān陌mò。

故gù人rén不bù可kě期qī。

长cháng安ān千qiān门mén复fù万wàn户hù。

何hé处chù躞xiè蹀dié黄huáng金jīn羁jī。

积雪：厚厚的雪。
阡陌：田间小路。
故人：老朋友。
不可期：无法如期相见。
长安：唐朝的首都，今西安。
千门复万户：形容城市门多户多，繁华。
何处：在何处。
躞蹀：徘徊，来回走动。
黄金羁：装饰华丽的马笼头，象征富贵或束缚。

大雪覆盖了田间小路，老朋友无法如期相见。
长安城有成千上万的门户，我在何处徘徊，身系着黄金的马笼头。

这首诗描绘了一幅深冬积雪的画面，诗人表达了对远方故人的怀念和不易相见的复杂情感。开篇“积雪满阡陌”立即设定了一个寂寥而静谧的冬日景象，“阡陌”指的是田野的小路，积雪覆盖，使得整个自然环境变得宁静而又有些许孤独。

接着“故人不可期”则是诗人情感的流露。“故人”指的是旧友或者远方的亲人，由于时间和空间的隔阂，再加上冬日的严寒，难以相聚，这种无奈的情绪在诗中得到了体现。

第三句“长安千门复万户”转而描写了繁华都市的景象。“长安”是唐代都城，即今天的西安，历史上的文化中心和政治中心。这里的“千门复万户”则形容城市中的建筑众多，人口密集，但这种热闹与之前积雪小路形成鲜明对比。

最后一句“何处躞蹀黄金羁”，诗人似乎在寻找一个可以暂时忘却思念之痛的地方。这里的“黄金羁”可能指的是马具，象征着能够远行或是逃离现实环境的一种方式。而“何处”则显得诗人对于这种逃避之所的渴望和不确定性。

整首诗通过对比积雪与繁华都市的景色，以及个人情感的流露，展现了诗人独特的情感体验和深邃的思想内涵。