前qián年nián风fēng月yuè宿sù琴qín堂táng，大dà媚mèi仙xiān山shān近jìn帝dì乡xiāng。
别bié后hòu几jǐ沾zhān新xīn雨yǔ露lù，

乱luàn来lái犹yóu记jì旧jiù篇piān章zhāng。
陶táo潜qián岂qǐ是shì铜tóng符fú吏lì，田tián凤fèng终zhōng为wèi锦jǐn帐zhàng郎láng。

莫mò怪guài相xiāng逢féng倍bèi惆chóu怅chàng，九jiǔ江jiāng烟yān月yuè似sì潇xiāo湘xiāng。

风月：指美好的风景和时光。
琴堂：古代指官府的厅堂，这里指居所。
大媚仙山：美丽如仙境的山。
帝乡：帝王的都城，这里借指繁华之地。
别后：离别之后。
新雨露：比喻新的际遇或恩泽。
乱来：纷乱的时局。
旧篇章：过去的诗词，也象征回忆。
陶潜：东晋诗人，代表隐逸之士。
铜符吏：古代低级官吏的代称。
田凤：这里用作泛指，指升迁富贵的人。
锦帐郎：古代对富贵官员的称呼。
莫怪：不要奇怪。
倍惆怅：更加感伤。
九江：地名，这里指诗人所在之地。
烟月：形容朦胧的月色和烟雾。
潇湘：湖南的潇水和湘江，常用来形容美景。

前年在风光明媚的琴堂过夜，那美丽的仙山仿佛靠近帝王的都城。
离别后多次经历新的风雨和世事，纷乱中还记得过去的诗篇。
陶渊明那样的人岂会是做小官的，田凤终究成为了富贵的官员。
难怪再次相逢我更加惆怅，这里的九江烟月景色如同潇湘一样令人怀念。

这首诗是唐代诗人韦庄的《九江逢卢员外》，通过对自然景象和个人情感的抒发，展现了诗人的怀旧之情与孤独感慨。

"前年风月宿琴堂，大媚仙山近帝乡。" 这两句描绘了一种超脱尘世、接近神秘境界的情景。"琴堂"象征着高雅的艺术生活，而"大媚仙山"则是对自然之美的赞叹，"近帝乡"更增添了几分仙界与人间交融的意境。

"别后几沾新雨露，乱来犹记旧篇章。" 这两句表达了诗人对于过去美好时光的怀念之情。"别后"指的是离别之后，而"几沾新雨露"则是环境上的变化，"乱来"一词暗示着时间的流逝和记忆的混乱，而"犹记旧篇章"则表明诗人心中依然珍视那些美好的回忆。

"陶潜岂是铜符吏，田凤终为锦帐郎。" 这两句通过对历史人物的引用，来表达自己的情感。陶渊明曾隐居世外，以保持自己的高洁品格；而田凤则因才貌双全受到皇帝宠爱。这两个人物形象在这里被用来反映诗人的个性和命运感受。

"莫怪相逢倍惆怅，九江烟月似潇湘。" 这两句是对友人相遇时复杂情感的表达。"莫怪"表示一种无可奈何的心态，而"相逢倍惆怅"则揭示了诗人内心深处的孤独与悲凉；"九江烟月似潇湘"则是景象的描写，通过对自然美景的描绘，来抒发个人情怀。

整首诗通过对过往时光的回忆，对周围环境的感受，以及对历史人物命运的借鉴，展现了诗人深沉的情感和高洁的人格。