霜shuāng严yán月yuè苦kǔ欲yù明míng天tiān，忽hū忆yì闲xián居jū思sī浩hào然rán。

自zì问wèn寒hán灯dēng夜yè半bàn起qǐ，何hé如rú暖nuǎn被bèi日rì高gāo眠mián？

唯wéi惭cán老lǎo病bìng披pī朝cháo服fú，莫mò虑lǜ饥jī寒hán计jì俸fèng钱qián。

随suí有yǒu随suí无wú且qiě归guī去qù，拟nǐ求qiú丰fēng足zú是shì何hé年nián？

霜严：形容霜冻极为严重，天气非常寒冷。
月苦：形容月亮在寒冷中显得格外凄苦。
闲居：指不为官，过着悠闲的生活。
浩然：形容正大刚直的精神。
寒灯：指冬季冷而暗的灯光。
夜半起：深夜起床。
暖被：温暖的被子，象征舒适和安逸。
日高眠：太阳升高时还在睡觉，形容悠闲自在。
老病披朝服：年老体弱但仍需穿上官员的朝服工作。
饥寒计俸钱：担心生活贫困，计算俸禄能否维持生计。
随有随无：无论富有或贫穷。
丰足：富足，充足。

寒冷的霜降与凄苦的月亮预示着天将破晓，我不禁想起闲居的日子，心中充满浩然之思。
我问自己为何在深夜对着冷寂的灯光独自起身，不如在温暖的被窝里睡到日上三竿。
只觉得惭愧，年老多病还要披上朝服去任职，不必担忧饥寒，却要考虑俸禄是否足够。
无论富有还是贫穷，都想着回去，想要丰衣足食，那又是什么时候呢？

诗人以深夜时分，感受到严寒的月光，似乎在诉说着对明天的渴望。然而，这份冷清又使他突然想起了闲适的居所，那种心境是何等的浩瀚和自在。他自问，在这寒冷如冰的灯下，他是如何独自一人在夜半时分醒来。而相比之下，倒不如在温暖的被窝中安然入睡，即便天色已高。

诗人表达了对年迈多病、不得不早早穿上朝服以示勤勉的遗憾。然而，他并不担忧生活中的饥寒和金钱之计，只是随遇而安，顺其自然地回归简单的生活。他在思考，何时才能达到物资丰足，无需再有牵挂的年份。

这首诗反映了诗人对于退隐田园生活的向往，以及对现实中种种无奈与困扰的感慨。通过对比夜晚的寒冷与白天的温暖，诗人表达了他对平凡而安逸生活的追求和向往。